Page 10 - IP Katalog PRO 2012 Ver. 2.00

10

Pełen komplet. Więcej możliwości!

Complete set. More possibilities!

Idealne połączenie: grzejnik + grzałka + zawór z głowicą + wieszak. Pełen komplet bez kłopotów. Już nie musisz zastanawiać się nad wyborem, wszystko dobraliśmy za Ciebie. Łącz produkty i rozwiązania.

A perfect match: radiator + electric heating element + valve with a head + hanger. A complete set without trouble. You needn’t bother to choose any more, we have done it for you. Combine the products and solutions.

WIESZAKI I RELINGI / HANGERS AND RAILS

Potrzebujesz więcej przestrzeni do wieszania i suszenia? Brakuje miejsca? Skorzystaj z funkcjonalnych wieszaków i relingów. Poznaj RS1 z pomysłowym miejscem na ręcznik z boku lub wieszaki HS2 i HS3 - proste pomysły na zwiększenie funkcjonalności grzejnika. Zajrzyj na stronę 157 i dobierz półkę, wieszak, reling...

Do you need more space for hanging and drying? Are you short of space? Use the functional hangers and rails. Meet RS1 with the ingenious towel space at the side, or HS2 and HS3 hangers – the ideas to boost your radiator’s functionality.

Go to page 157 and choose a shelf, hanger, rail…

122

118 ARMATURA / FITTINGS

Dobór zaworu, głowicy może być prosty! Aby grzejnik mógł ekonomicznie i funkcjonalnie pracować zajrzyj na stronę 156 i znajdź armaturę dedykowaną do Twojego grzejnika. NOWOŚĆ!

Czy wiesz, że zawór i głowica do grzejnika mogą być kolorowe? Teraz dostępna armatura w kolorach.

The selection of a valve or head can be made simple! To make your radiator work economically and functionally go to page 156 to find the fittings dedicated to your radiator. NEW!

Did you know that the valve and the thermostatic head to your radiator can come in different colours? Now the fittings are available in colour versions.

GRZAŁKI ELEKTRYCZNE

Mokry ręcznik? Nigdy więcej!

Poznaj HOT² innowacyjną grzałkę do grzejnika łazienkowego, dzięki której możesz cieszyć się suchymi, ciepłymi ręcznikami przez cały rok. Jest bezkompromisowa bo działa zarówno latem i zimą. Inteligentna, ponieważ nie pozwoli na zamarznięcie wody w grzejniku. Oszczędna dzięki timerowi i niskiemu zużyciu energii. Poza tym w każdych warunkach zachowuje styl i fenomenalnie wygląda :) Aha! Wystarczy ją dotknąć dłonią, bo sterowana jest dotykowo. Grzałka dostępna jest w kolorze białym i czarnym.

ELECTRIC HEATING ELEMENTS

A wet towel? No more!

Meet HOT² an innovative heating element for a bathroom radiator that gives you the pleasure to enjoy a dry, warm towel all year round. It knows no compromise as it works come summer or winter. It is intelligent as it will not let the water in your radiator freeze. It is economical owing to the timer and low energy consumption. Besides, it is invariably stylish and looks stunning in all conditions :) Oh! It only takes a touch with the hand as it is touch-operated. It comes in white or black.